–≈ Ћјћј

brevis

I brevis, e
1) короткий, недлинный (hasta Nep; iter V Ч ср. 2; trajectus Cs);
2) узкий, тесный (via C, Nep; iter urinae CC Ч ср. 1): b. aqua O узка€ водна€ преграда;
3) невысокий, низкий (frons M; statura Su; pleraque Alpium breviora L); малорослый (homo corpore brevis Su);
4) мелкий, неглубокий (puteus J; vada V);
5) мелкий, невзрачный, небольшой (mus, forma O; folia H);
6) сокращЄнный, краткий, сжатый (narratio, epistula C; sententia Q): in breve cogere H сказать в немногих словах, сократить;
7) умеренный, скромный (cena H);
8) короткий, непродолжительный, кратковременный (tempus C; nox Cs; ira b. furor est H): creticus est ex longa (sc. syllaba) et brevi et longa C критска€ стопа (кретик) состоит из долгого, краткого и (ещЄ одного) долгого слогов; brevi tempore или brevi C etc. вскоре (b. recuperabit C) или в течение короткого времени: tam brevi (tempore) C, L так скоро; brevi post L немного спуст€; brevi deinde T вскоре затем; brevi ante Sen незадолго до этого; ad breve Su на короткое врем€; fuit Aeschylus non brevi antiquior AG Ёсхил жил значительно раньше (Ёврипида). Ч —м. тж. breve, brevi и brevia.