РЕКЛАМА

astringo

a–stringo, strīnxī, strictum, ere
стягивать, сдавливать (astrictae fauces T); связывать, сковывать (totam Galliam vinculis C): lingua astricta mercede C подкупом скованный язык || привязывать (aliquem ad statuam C); подвязывать, стягивать (comae astrictae O); стягивать, закрывать (venas hiantes, sc. terrae V); смыкать, сжимать (labra Q); стискивать (vincula O; laqueos Sen); hedera astringitur ilex H дуб сжимается (т. е. обвит) плющом; a. soccum H зашнуровывать (подвязывать) обувь || закреплять (alvum CC): rotam sufflamine a. J затормозить колёса; a. manus alicui Pl связать кому-л. руки; a. frontem Sen морщить лоб; frondem ferro a. Col подрезывать (подстригать) листву; a. aliquem suis condicionibus C навязать кому-л. свои условия; a. orationem numeris C придать речи ритмичность; a. jure jurando Su обязывать клятвой; a. ad temperantiam PJ принудить к умеренности; a. gustu PM иметь вяжущий вкус; a. fidem C укреплять доверие, но: suam fidem a. Ter связывать себя словом; a. disciplinam C укреплять дисциплину; a. breviter argumenta C сжато излагать доводы; vi frigoris astringi QC замерзать, коченеть, но: astringi тж. охлаждаться PJ, M; majoribus astringi Sl быть связанным более важными делами; scelere astringi и se a. C провиниться; se a. furti Pl провороваться (furti предпол. = furtoi = furto).