РЕКЛАМА

tergum

tergum, i n
1) спина, хребет (hominis, bovis C): tergo puniri L поплатиться спиной; terga praebere Phoebo O греться на солнце; in tergo alicujus haerere L преследовать кого-л. по пятам; a tergo C, Cs сзади; in t. V назад; t. suis O свиной окорок;
2) воен. тыл: terga vertere Cs (fugae praebere L или praestare T) обратить тыл, т. е. обратиться в бегство; terga dare hosti L, Q, C бежать от неприятеля; terga hostium caedere L нападать на врагов с тыла; post t. Cs в тылу; qui post terga reliquit sexaginta annos J проживший 60 лет; scriptus in tergo J написанный на обороте (листа);
3) тыльная часть (arboris V); обратный скат (terga collis L); задняя сторона (castrorum L); внутренность, внутренняя часть (terga petra claudebat QC); верхняя часть, поверхность (amnis O);
4) шкура, кожа (leonis O; taurinum V); кожаная обшивка (clipei O); кожаный мех (venti tergo inclusi O); кожаный щит (tergo hastas decutere V): terga novena boum O щит из девяти (сшитых) бычьих шкур; taurea terga O бубны; duro intendere brachia tergo V надевать цест (см. caestus);
5) слой, лист (ferri, aeris V);
6) тело, туша (centum terga suum V);
7) pl. бегство (terga Parthorum O).