arripio

ar–ripio, ripuī, reptum, ere [rapio]
1) хватать, поспешно брать, схватывать (gladium Pl; manum alicujus Hirt); схватить, поймать: aliquem medium a. Ter схватить кого-л. поперёк тела; a. aliquem coma O ухватить кого-л. за волосы; confectum curis Alexandrum somnus arripuit Just измученного заботами Александра одолел сон; ignis omnia, quae arripuit Lact всё, что охватил огонь; a. aliquem L арестовать (схватить) кого-л.;
2) воспринимать, перенимать, усваивать, запоминать: pueri celeriter res innumerabiles arripiunt C дети быстро схватывают (усваивают) множество вещей; haec (praecepta) arripuit C (Катон) ухватился за эти наставления;
3) ловить, пользоваться (occasionem L; causam ad aliquid C); ухватиться (за), радостно принимать (встретить) (omen VM); горячо приниматься, усердно заниматься (litteras Graecas C);
4) нападать, штурмовать (turbata castra V); бичевать, порицать (primores populi, luxuriam H);
5) требовать в суд, привлекать к судебной ответственности, обвинять (aliquem L);
6) захватывать, завладевать (imperium C); Ausoniae tellurem a. velis V поплыть на всех парусах для захвата Авзонийской земли || присваивать себе (cognomen aliquid C); перен. завоёвывать, приобретать (auctoritatem C).