Главная Загрузка A B C D E F G H I G K L M P Q R S T U V W X Y Z

abavia, ae, f прапрабабка;

abavuncŭlus, i, m (avunculus maximus) брат прапрабабки;

abavus, i, m прапрадед.

abba indecl. et abbas, ātis, m аббат;

abbatia, ae, f аббатство;

abbatissa, ae, f аббатисса;

abbocort(um, i, n) фармац. аббокорт.

abbreviatura, ae, f сокращение, аббревиатура;

abbrevio, āvi, ātum, āre сокращать;

Abdēra, ōrum, n (Abdēra, ae, f) Абдеры, город во Фракии, известный тупоумием своих жителей.

Abderītes, ae, m житель или уро­женец города Абдеры.

abdicātio, ōnis, f 1) отречение, от­каз (от должности); сложение с се­бя (полномочий); abdicatio dictaturae сложение с себя должности диктатора; 2) исключение из состава семьи (с лишением наследства abdicatio hereditatis);

abdicatīvus, a, um отрицающий, отрицательный;

I  abdĭco, āvi, ātum, āre 1) отре­каться, отказываться, не призна­вать своим, отвергать (alqm; aliquid abdicare et ejicĕre); abdicare filium отрекаться от сына; 2) отказываться (от должности раньше срока), сла­гать с себя (полномочия) (alqd, se alqā re) abdicare se dictaturā, abdicare dictaturam сложить с себя полномочия диктатора; consŭles abdĭcant консулы слагают с себя полномочия; 3) отменять, уничтожать (legem); 4) лишать (antra abdicata soli); 5) извергать, изгонять (alqd e vitā in totum); 6) низлагать, свергать (regem);

II  abdīco, dīxī, dictum, dicĕre 1) не благоприятствовать (о вещих пти­цах); 2) юр. отказывать abdicĕre vindicias ab alqo отклонить чью-л. претензию (на что-л.);

abdĭtē глубоко, сокровенно (abdite occulta);

abditĭvus, a, um удаленный, скрытый (a patre);

abdĭtus, а, um 1) удаленный, недоступный (a conspectu), уе­диненный, скрытый; abdita terrae недра земли; abditus tenebris погруженный во мрак; 2) скрытный, тайный, сокровенный, замаскированный (sensus, sententia); таинственный (vis); abdita rerum сокровеные мысли; in abdito втайне;

abdo, dĭdi, dĭtum, ěre 1) удалять (copias ab eo loco; abdere se in locum alqm); 2) скрывать, прятать (ferrum intra vestem, veste); накрывать, покрывать (caput cassĭde); abdere se litteris или in litteris зарыться в кни­ги, предаться наукам; abdere corpus humi предать тело земле; abdere se in silvas прятаться в леса; abdere lacrimas скрывать слезы; abditus carceri заключенный в тюрьму; in insulam abditus сосланный на остров; 3) вонзать; lateri ensem abdere вонзать меч в бок;

abdōmen, ĭnis, n 1) живот, брю­хо; брюшная полость; 2) чувственность; плотское вожделение; abdominis voluptates животные удоволь­ствия; 3) обжорливость insaturabile abdomen ненасыт­ное брюхо; 4) = testicŭli, membrum virile (moecho abdomen adimĕre);

abdominālis, e анат. относя­щийся к животу, абдоминальный, брюшной.

abdūcens, entis анат. отводя­щий (нерв).

abdūco, dūxī, ductum, ěre 1) от­водить (aquam), уводить (legiones a Romā; alqm de foro кого-либо с площади); 2) отвлекать, от­клонять (ab officio); animum аb illa cogitatione отвлекать душу (ум) от этих мыслей (размышлений); cogitationem ab consuetudine abducere освободить мышление от привычных представлений; || уносить, избавлять (a malis); se ab omni curā abducere освободиться от всяких забот; || спасать (alqm certissimae morti); 3) уносить с собой, отнимать (omnia abducet secum vetustas); похищать, уводить (vi filiam alicujus); угонять (pecus; armenta); 4) совращать, соблазнять (feminam); скло­нять к отпадению, привлекать на свою сторону (ab alqo legiones от кого-либо легионы; alqm ad se кого-либо на свою сторону); 5) отводить в сторону, отворачивать (caput ab ictu); 6) разграничивать, отличать (a conjectures divinationem); 7) прини­жать, низводить; abducere artem ad mercedem et quaestum низводить искусство до уровня платного ремесла;

abductio, ōnis, f 1) увод (в плен), пленение; 2) угон, похищение (servi); 3) отведение (musculi); 4) уединение, одиночество (in abductione permanent tristitia);

abductor, oris, m анат. отводя­щий (мышца).

abecedarium, i, n алфавит, букварь;

abecedarius, a, um алфавитный;

abecedarius, i, m ученик начальной школы;

Abella, ae, f Абелла, город в Кам­пании.

abellana, ae, f (sc. nux) лесной орех;

Abellani, orum, m жители или уроженцы города Абелла.

abeo, iī (īvī), itum, īre 1) ухо­дить, удаляться; аbire ех conspectu скрыться из виду; abibitur ну, я пойду; пойдем; abeam an maneam? уходить мне или оставаться? abi tuam  viam уходи (иди) своей дорогой; abi quaerere пойди поищи; lectum abire лечь в постель; integer abiit вы­шел цел и невредим; abi sis! да будет тебе! hac abierit пусть так; non es avarus, abi ты не скуп, пусть так; abin’ an non? уйдешь ты или нет? abi in malam rem (crucem, in malam pestem malumque cruciatum)! прах тебя возьми! impune abiit его поступок остался безнаказанным; non hoc tibi sic abibit это тебе даром не пройдет; аbire ab magistratu сложить с себя полномочия, оставить служебный пост; аbire е vitā, letum abire умереть; abiit, abiit vitā, abiit e vitā он умер; abiit ille annus, тот год прошел; abit res ab alqo вещь не достается кому-либо (на торгах); abeamus a fabulis оставим сказки; 2) отходить, отклоняться (ab alqā re); abire a jure нарушать (обходить) закон; уходить далеко, уда­ляться (ab alqā re); non longe abire не ходить далеко;  ne longius abeam чтобы мне не слишком отвлечься (от темы); non longe abieris недалеко ходить (за примерами); уклоняться, отказываться (ab emptione); 3) проникать (in corpus); cornus sub pectus abit копье впилось в грудь; переходить (ad alqd); scire quo quaeque abeat res знать, чем все кончается, понимать, что к чему; 4) проходить, исчезать; fides abiit доверие исчезло; abiit annus (hora), dum… прошел год (час), пока… ; abiit memoria alicujus rei изгладилось из памяти что-л.; abierunt! их уже нет! 5) переходить (in silvas abire), становиться, превращаться: abit res а consilio ad vires vimque pugnantium соображение остается в сто­роне, сила и масса сражающихся решают дело; от переговоров дело переходит к применению прямого насилия; victores abierunt они стали победителями (одержали победу); tutela abit ad propinquos попечение переходит к родственникам; in ora hominum pro ludibrio abiit он стал посмешищем в устах людей; vestes abeunt in villos одежда превращается в клочья; vide, quo judicium meum abeat посмотри, куда ведет мое рассуждение; abire in vanum совдиться к нулю, не приводить ни к чему; quid ad istas ineptias abis? зачем ты прибегаешь к этим глупостям? 6) изменяться: pretium retro abiit цена снова упала;

abequĭto, āvi, ātum, āre уезжать (верхом) (Syracusas);

Главная Загрузка A B C D E F G H I G K L M P Q R S T U V W X Y Z